本文列舉了一些帶有「over」的動詞片語及其意思。例如「turn over」表示翻轉或交接，「go over」表示審查或檢討，「get over」表示恢復或克服。其他動詞如「think over」、「take over」和「talk over」暗示考慮、掌控或討論某事。同時，「boil over」、「look over」和「gloss over」則描述了溢出、檢查和隱瞞某事的概念。最後，片語「over and over」、「pull over」和「sleep over」則強調了重複、停車和在外過夜的情境。總之這些帶有「over」的動詞片語提供了多樣的行動和情境，以描述各種場景。
📙Turn over – 翻轉、交接
📖如果你要把一份檔案或者一本書交給別人，就可以用 "turn over" 這個片語。這個片語也可以用來描述物體的翻轉，例如你要把蛋糕翻過來，就可以說 "turn over the cake"。另外，在運動比賽中，當一方隊伍失去球權時，就稱為 "turn over"。例如在籃球比賽中，當進攻方失誤導致球權轉移到防守方時，就可以說 "the ball turned over to the other team"。 🖌e.g., He carefully turned over the fragile glass vase to inspect the bottom. 🖌（他小心翼翼地把易碎的玻璃花瓶翻過來檢查底部。） 🖌e.g., The manager decided to turn over the project to the new team leader. 🖌（經理決定把這個專案移交給新的團隊負責人。）
📙Think over – 仔細考慮
📖當你需要更深入地思考或者做出重要的決定時，你可以使用“Think over”這個動詞片語。它表示你需要花更多的時間來考慮一個問題或情況，以便做出最佳的決策。例如，如果你想買一台新電腦，但不確定應該買哪個牌子或型號，你可能需要仔細地思考各種選擇，才能做出最佳的選擇。 🖌e.g., I need some time to think over your proposal before I can give you an answer. 🖌（在我能回答你之前，我需要一些時間仔細思考你的建議。） 🖌e.g., It's important to think over the potential consequences of your actions before you make a decision. 🖌（在做出決定之前，仔細思考你的行為可能帶來的後果非常重要。）
📙Go over – 檢查、復習
📖當你要複習功課或檢查檔案時，你可以使用「Go over」這個片語來形容。它通常用來表示你正在檢查某些東西，並確保沒有遺漏或錯誤。 🖌e.g., I need to go over my presentation one more time before I give it to the client. 🖌（在我向客戶演示之前，我需要再檢查一遍我的簡報。） 🖌e.g., The teacher asked the students to go over the vocabulary words before the exam. 🖌（老師要求學生在考試之前復習單詞。）
📙Take over – 接管、接手
📖當你「接管」某件事物並且負責它的運作，就可以使用「Take over」這個動詞片語。例如，當一個人離開公司時，另一個人可能會接管他的工作。另外，「Take over」也可以指「接管控制權」。例如，當一家公司被另一家公司收購時，收購方將會接管控制權。 🖌e.g., The new CEO will take over the company next month. 🖌（新任CEO將在下個月接管公司。） 🖌e.g., After the retirement of the old coach, a new coach will take over the team. 🖌（在老教練退休後，一位新教練將接手球隊。）
📙Boil over – 沸騰溢出
📖"Boil over" 是一個形容詞片語，通常用來描述水或其他液體因沸騰而溢出容器的現象，也可以用來比喻描述情緒失控的情況。 🖌e.g., Be careful, the pot is boiling and might boil over. 🖌（小心，鍋子裡的水正在煮沸，可能會溢出。） 🖌e.g., When the manager heard the bad news, her anger boiled over and she started yelling at her employees. 🖌（經理聽到壞消息後，她的憤怒爆發了，開始對她的員工大聲吼叫。）
📙Look over – 瀏覽、檢查
📖"Look over" 通常用來形容我們瀏覽或檢查某物，好讓我們確保它的準確性或完整性。比如說，當你需要檢查你的作業或報告有沒有打錯字或漏打字的時候，你就可以使用 "Look over" 這個片語。或者當你需要查看一個檔案或合同以確保所有的條款都是對的，也可以使用 "Look over"。記得要仔細檢查哦！ 🖌e.g., Can you look over this report and let me know if there are any errors? 🖌（你可以檢查一下這份報告，並讓我知道是否有任何錯誤嗎？） 🖌e.g., The teacher asked the students to look over their homework before submitting it. 🖌（老師要求學生在提交作業前檢查一遍。）
📙Gloss over – 掩飾、粉飾
📖 當你想要表達在處理問題時沒有仔細處理，而只是對問題表面敷衍了事，就可以使用 "Gloss over" 這個片語來形容。 🖌e.g., The politician tried to gloss over the scandal by denying any wrongdoing. 🖌（政治家試圖通過否認任何錯誤來掩飾醜聞。） 🖌e.g., The company's management glossed over the safety concerns of its workers in order to increase profits. 🖌（為了增加利潤，公司的管理層掩飾了工人的安全問題。）
📙Watch over – 守護、看守
📖當我們使用 "Watch over" 這個片語時，通常是要描述當我們關心的人或物時所採取的行動。例如，當我們照顧小孩時，可能會用 "Watch over" 這個片語來形容我們所做的事情。此外，這個片語也可以用於描述監控某個區域或場所，以保護人們的安全。 🖌e.g., The babysitter was hired to watch over the children while their parents were at work. 🖌（父母在工作時雇了保姆來照顧孩子。） 🖌e.g., It's important to watch over your personal belongings when traveling in a foreign country. 🖌（在外國旅行時，看管好你的個人物品是很重要的。）
📙Brood over – 沉思、悶悶不樂
📖當一個人陷入憂鬱、沉思或不悅的情緒中，長時間思考某些問題或困擾時，我們可以使用 "Brood over" 這個動詞片語來描述。這個片語強調的是情緒的低落，以及經常性地沉溺於一些負面的想法或狀態中。 🖌e.g., After their argument, he spent the entire day brooding over what she had said. 🖌（在他們爭吵之後，他花了整整一天的時間沉思她所說的話。） 🖌e.g., She tends to brood over her mistakes, which can make her feel anxious and unhappy. 🖌（她經常沉思自己的錯誤，這會讓她感到焦慮和不悅。）
📙Pore over – 仔細閱讀、研究
📖 通常用來描述細讀或研究某份檔案或資料，以便更深入瞭解其內容和細節。可以想像成是用放大鏡一樣，把每個細節都看得清清楚楚。 🖌 e.g., The student was up late at night, poring over her textbook for the big exam tomorrow. 🖌（學生為了明天的大考通宵苦讀課本。） 🖌 e.g., The lawyer pored over the legal documents, looking for any loopholes that could help his client's case. 🖌（律師仔細閱讀法律檔案，尋找任何有助於幫助客戶案件的漏洞。）
📙Hand over – 移交、交出
📖 "Hand over" 通常用於描述將某物移交給另一個人，或者將某人移交給當局或警方等機構。 🖌 e.g., The thief was caught and forced to hand over the stolen goods to the police. 🖌（小偷被抓住，被迫將偷來的物品交給了警察。） 🖌 e.g., Can you please hand over the documents to the new employee? 🖌（請把這些檔案交給新員工好嗎？）
📙Run over – 撞倒、檢查
📖"Run over" 通常用來描述把某物或某人轉移給別人或當局，例如把一件物品交給別人，或者把一個犯人交給警方等。 🖌e.g., The car accidentally ran over the pedestrian, injuring him severely. 🖌（汽車意外地將行人撞倒，使他受了嚴重的傷。） 🖌e.g., I just need to run over my presentation one more time before the meeting. 🖌（我只需要再在會議前再檢查一遍我的簡報。）
📙Get over – 克服、恢復
📖如果我們遇到了一些讓我們不舒服或難過的事情，就可以說我們需要「克服（get over）」這些困難。或者，如果我們從疾病或傷害中恢復過來，也可以說我們已經「get over」了這些問題。 🖌e.g., It took me a long time to get over the loss of my grandfather. 🖌（我花了很長時間才從失去祖父的悲傷中恢復過來。） 🖌e.g., I need to get over my fear of public speaking before my next presentation. 🖌（在我的下一次演講之前，我需要克服我的公眾演講恐懼症。）
📙Talk over – 討論、商量
📖這個片語通常用來描述跟別人討論某件事情，一起商量、協商以便達成共識或解決問題。可以用在朋友之間、商業會議或者其他社交場合。 🖌e.g., We need to talk over our plans for the weekend. 🖌（我們需要商討一下週末的計劃。） 🖌e.g., The company's board members talked over the proposed merger for several hours before making a decision. 🖌（公司的董事會在決定之前商討了幾個小時的合併計劃。）
📙Over and over – 一遍又一遍地
📖嘿！這個詞片語聽起來有點像是媽媽一再地嘮叨，但其實它形容的是一件事情一遍又一遍地發生，不斷地重複，有點像是一個循環。 🖌e.g., She played the same song over and over until everyone was sick of it. 🖌（她一遍又一遍地播放同一首歌曲，直到大家都受夠了。） 🖌e.g., He had to practice the piano piece over and over until he could play it perfectly. 🖌（他不得不反復練習鋼琴曲，直到他能夠演奏完美為止。）
📙Pull over – 靠邊停車
📖"Pull over" 通常用來形容在開車或駕駛時把車輛停到路邊或停車場等處，例如警察在路邊攔下車輛進行檢查，或者在高速公路上有緊急情況需要把車輛靠邊停下。 🖌e.g., The police officer asked the driver to pull over to the side of the road. 🖌（警官要求司機靠邊停車。） 🖌e.g., I need to pull over and check the map for directions. 🖌（我需要靠邊停車，查看地圖上的路線。）
📙Sleep over – 在外過夜、留宿
📖 "Sleep over" 是指留宿在某個地方，通常是在朋友家或旅遊時在旅館、飯店等地方過夜。感覺好像回到小時候在朋友家開趴，一起看電影、聊天，然後就在朋友家裡睡覺。 🖌 e.g., I'm going to sleep over at my friend's house tonight. 🖌 （今晚我要在我朋友家過夜。） 🖌 e.g., We decided to sleep over at the hotel instead of driving back late at night. 🖌 （我們決定在酒店留宿，而不是深夜開車回去。）
