advice 與 advise是英語中常被誤解的兩個單字,因為它們的拼寫和發音非常相似。
advice
advice /ədˋvaɪs/ 是一個名詞,指的是行動建議或提示。
📌advice (n.) 建議;忠告;提醒 📙e.g., I always ask my mentor for advice on how to handle difficult situations at work. (我總是向我的導師尋求如何處理工作上困難情況的建議。) 📙e.g., I always follow my parents' advice on financial planning. (我總是遵循我父母對財務計劃的建議。) 📙e.g., My coach's advice on training and nutrition has helped me become a better athlete. (我的教練對訓練和營養的建議幫助我成為了一個更好的運動員。) 📙e.g., I sought advice from a mentor before making a big career decision. (在做一個重要的職業決定之前,我徵求了導師的建議。)
advise
advise /ədˋvaɪz/ 是一個動詞,意思是向某人提出建議或推薦。
📌advise (v.) 勸告;提醒;建議 📙e.g., My financial advisor advised me to save more money for my retirement. (我的財務顧問勸告我多存錢以準備退休。) 📙e.g., The financial advisor advised me to invest in a diversified portfolio. (金融顧問建議我投資多元化的投資組合。) 📙e.g., The doctor advised me to get plenty of rest and take a break from work. (醫生建議我好好休息,暫時不要工作。) 📙e.g., The teacher advised the students to spend more time studying and less time on their phones. (老師建議學生多花時間學習,少花時間玩手機。)